ものづくりを楽しむ!「幸房はなかな」へようこそ。ゆっくりとご覧ください。サイト内検索はこちら →
記事検索

ちゃらっちゃら~ちゃちゃら~♪
おいらの007の鼻歌、つたわってる?

007(ジェームズボンドは二度死ぬ)を観て、英文にしたよ!
内容が支離滅裂すぎて、書くのにものすごく苦労したさ・・・。

まちがいはどーこだ!?

In 1960's strange incidents were often happened in the universe.
A mysterious huge spaceship swallowed the spaceships America and Russia
launched into,
and the American and Russian spaceships dissappered.
It was happened as soon as both of the spaceships went into orbit.

Because of this incident the relarionship during America and Russia was
so bad.
Both of countries blamed it on the opposite country.

But only Britain thought a criminal country is other country, Japan.
Britain knew that the mysterious huge spaceship had always returned to
Japan.

MI6 - Military Interigense sectinon 6 - of Britain orderd 007, James
Bond to research the mystery in Japan.
Because everybody didn't notice his exist and he could research somoothly,
MI6 killed him who was in HongKong by a fake accident.
After the fake accident in HongKong, James Bond was buried from Victoria
Harbour at sea.
Actually he had an oxygen cylinder, he was resued in sea by MI6's submarine.

Because People believed James Bond was dead,
he went to Japan by the submarine and strated to research a place the
mystery spacesip returned to.
Moneypeny had said "Meet Aki in Japan.", so he looked for her first.

He went to Kuramae-Kokugikan as soon as he arrived at Japan.
Aki he looked for was watching Sumo in Kokugikan.
They met and went out Kokugihan, and Aki take him to Japanese security
officer, Tiger Tanaka.

TO BE CONTINUED...

これが正解!

In 1960's strange incidents were happening in the universe.
A mysterious huge spaceship swallowed the spaceships of America and Russia
and the American and Russian spaceships disappeared.
It * happened as soon as both of the spaceships went into orbit.

Because of this incident the relarionship between America and Russia was
very bad.
Both countries blamed it on the opposite country.

But only Britain thought the country doing it was Japan.
Britain knew that the mysterious huge spaceship had always returned to
apan.

MI6 - Military Intelligence sectinon 6 - of Britain orderd 007, James
Bond to research the mystery in Japan.
Because everybody didn't know he existed he could research smoothly,
MI6 killed him when he was in Hong Kong by a fake accident.
After the fake accident in Hong Kong, James Bond was buried from Victoria
Harbour at sea.
Actually he had an oxygen cylinder and he was resued at sea by MI6's submarine.

Because People believed James Bond was dead he could go to Japan
by the submarine and started to research the place
the mystery spacesip returned to.
Ms. Moneypenny had said "Meet Aki in Japan.", so he looked for her first.

He went to Kuramae-Kokugikan as soon as he arrived in Japan.
He found Aki watching Sumo in Kokugikan.
They met and left Kokugihan, and Aki took him to Japanese security
officer, Tiger Tanaka.

TO BE CONTINUED...



関連記事

読んでくれて、ありがとう。ブログ村に登録中だよo┤*´Д`*├o →→→ にほんブログ村 雑貨ブログ オリジナル雑貨へ
* * 英会話」をもっと見ちゃう!
コメントをぽんこまるだけにしか見えなくする