ものづくりを楽しむ!「幸房はなかな」へようこそ。ゆっくりとご覧ください。サイト内検索はこちら →
記事検索

おいらの自宅での英語学習法は、自宅で最近みた映画(DVD)のあらすじ週に1回以上先生に送るって方法なんだ。
他にも、授業の予習・復習もしてるし、たまにTOEICの書籍も読むけど、やっぱりこの英語で映画を説明する学習法を続けていると、会話の時にスムーズに単語が出てくるようになってくるよ!

最初は辞書、辞書、辞書、でメール書くのに1時間以上かかっていたけど・・・
だんだんその時間も短縮されてきたなぁ。

継続は力なり~♪

まちがいはどーこだ!?

Totoroes who appeared in their garden, was dancing and raising his
umbrella to the sky.
Satsuki and May also did same dance.

Then buds appeared on the ground and became a big tree step by step!
Satsuki and May was very excited because they had waited for a long time.

After growing the big tree enough, Totoro suddenly spun a big top and
got on it.
Satsuki and May jumped to his belly and they flied to the sky getting on
the big top!

On the next day they saw the garden, then small buds appeared.

One day Satsuki received the telegram from the hospital where her mother
 was in.

"Please call me about your mother. from Shichikoku-Yama hospital."
said the teregram.

Satsuki called her father at work soon and she asked him to call the
hospital.

Her mother was in hospital because of tuberculosis but supposed to leave
the hospital on the next week.

But she couldn't leave it by what the hospital said.
she had should postpone leaving.

May was so sad and cried, then she decided to deliver the corn she
picked in a farm.

Kanta's grandmother who didn't know May had been to the hospotal,
surprised that May disappeared.
Of course Satsuki too.

Thought they started to search May, nobady could look for May.
It was getting become dark...
Then Someone looked a girl's shoed in a pond.

Kanta's grandmother was in a panic thinking if the shoes was May's it.
She waited for Satsuki looking for May, came back, to verify.

TO BE CONTINUED...

これが正解!

Totoroes who appeared in their garden, were dancing and raising his(their??)
umbrella to the sky.
Satsuki and May also did the same dance.

Then buds appeared on the ground and became a big tree bit by bit!
Satsuki and May were very excited because they had waited for a long time.

After growing the big tree enough, Totoro suddenly spun a big top and
got on it.
Satsuki and May jumped on his belly and they flew to the sky after getting on
the big top!

The next day they saw the garden, then small buds appeared.

One day Satsuki received a telegram from the hospital where her mother
 was.

"Please call me about your mother. from Shichikoku-Yama hospital."
said the teregram.

Satsuki called her father at work soon and she asked him to call the
hospital.

Her mother was in the hospital because of tuberculosis but was supposed to leave
the hospital the next week.

But she couldn't leave then, the hospitlal suggested she postpone leaving.

May was so sad and cried, then she decided to deliver the corn she
picked in a farm.

Kanta's grandmother who didn't know May had been to the hospotal,
surprised that May disappeared.
Of course Satsuki too.

Though they started to search for May, nobody could find her.
It was gettiing dark...
Then someone found a girl's shoe in a pond.

Kanta's grandmother was in a panic thinking the shoes might be May's.
She waited for Satsuki looking for May, came back to verify.

TO BE CONTINUED...

おいらの反省

  • step by stepとbit by bitの違い!bit by bitの方が口語で、少しずつって意味があるよ。step by stepだと一歩一歩、着実にって意味だから、草木の芽が少しずつ出てきたってときにはbit by bitだね。step by stepは、人間の行動に対して使うことが多いね。間違えちゃった。ちゃんと辞書調べないからだ・・・
関連記事

読んでくれて、ありがとう。ブログ村に登録中だよo┤*´Д`*├o →→→ にほんブログ村 雑貨ブログ オリジナル雑貨へ
* * 英会話」をもっと見ちゃう!
コメントをぽんこまるだけにしか見えなくする